因?yàn)?/c>阿爾茨海默病殺死細(xì)胞,且病理過(guò)程不可逆轉(zhuǎn),因此早期探測(cè)是治療和預(yù)防此病的唯一希望。
Scientists understand that Alzheimer's disease is characterised by a build up in the brain of a protein called amyloid beta peptide.
科學(xué)家們已經(jīng)發(fā)現(xiàn)老年癡呆癥的特點(diǎn)是大腦中生成一種叫做β淀粉狀蛋白的蛋白質(zhì)。
Some, they claim, even occurred in the small apartment belonging to his mother, who has Alzheimer's disease.
其中部分活動(dòng)的事發(fā)場(chǎng)所甚至是他身患老年癡呆癥的母親的小公寓中。
In the next five years, Rosenberg expects to see blood tests available to measure the presence of proteins linked to Alzheimer's disease.
在未來(lái)五年里,羅森堡預(yù)期血液測(cè)試能應(yīng)用于檢測(cè)與阿爾茨海默病相關(guān)的蛋白。
Now, more than one hundred years later, scientists are still trying to find the causes and treatment of Alzheimer's disease.
現(xiàn)在,百余年后,科學(xué)家仍在努力尋找原因和阿爾茨海默氏病的治療。
The hippocampus is one of the first brain areas to be affected by Alzheimer's disease, causing problems with memory and spatial orientation.
海馬體是大腦中第一個(gè)受到阿爾茨海默氏癥影響的區(qū)域,因此會(huì)導(dǎo)致記憶和空間定位的困難。
I'm concerned that it tends to slide into suggesting that you can prevent Alzheimer's disease.
我擔(dān)心,這些都會(huì)趨向于在不知不覺(jué)之中暗示你可以防止阿爾茨海默氏癥。
"Our findings provide a compelling explanation for why rheumatoid arthritis is a negative risk factor for Alzheimer's disease, " he said.
“我們的發(fā)現(xiàn)為證明類(lèi)風(fēng)濕關(guān)節(jié)炎為何在阿爾茨海默癥中扮演負(fù)風(fēng)險(xiǎn)因子提供了一個(gè)有強(qiáng)有力的解釋,”他說(shuō)。
When Mom was diagnosed with vascular dementia seven years ago, I was told she did not have Alzheimer's disease.
當(dāng)媽媽被診斷患有血管性癡呆七年前,我被告知她沒(méi)有阿爾茨海默癥。
A few cups of coffee a day may be all that is needed to reverse the effects of Alzheimer's disease, new research suggests.
一項(xiàng)新的研究表明,一天幾杯咖啡也許是為了扭轉(zhuǎn)阿爾茨海默病的作用所需要的。
Alzheimer's disease, a major form of dementia, is eventually fatal and has no cure and it affects an estimated 5 millions of Americans.
老年癡呆是癡呆癥的一種主要形式。這種病發(fā)展下去最終會(huì)致命,而且目前還沒(méi)有辦法治愈。
Alzheimer's Disease, with its complete and authoritative discussions, will help you understand all facets of this complex disease.
早老性癡呆病,帶有它的完整和威權(quán)的討論,將幫助你理解這種復(fù)雜的疾病的全部方面。
Vitamin B12 helps to fight against brain shrinkage, which is often seen in Alzheimer's disease.
大腦萎縮常見(jiàn)于阿爾茨海默病,維生素B12就有助于延緩這一過(guò)程。
People were also tested to see if they had a variant of the APOE gene linked with Alzheimer's disease.
人們也進(jìn)行了測(cè)試,看看他們與阿爾茨海默氏癥相關(guān)的APOE基因是否變異。
Dimebon, originally a Russian-made antihistamine also known as latrepirdine, failed in a clinical trial for Alzheimer's disease in March.
另名為latrepirdine,原本是俄羅斯生產(chǎn)的抗組胺藥物,今年三月參加阿茨海默癥的臨床試驗(yàn)宣告失敗。
You wrote us that extraordinary letter, in your own hand, to let us know that you were falling victim to Alzheimer's disease .
您親手給我們寫(xiě)了那封特別的信,讓我們了解到您正受著早老性癡呆病之苦。
On Thursday a neighbor called to talk about the frightening effects of Alzheimer's disease on her father-in-law's personality.
周四,一個(gè)鄰居告訴我老年癡呆癥在她岳父身上有著多么可怕的影響。
Researchers say they still do not know what causes Alzheimer's disease.
研究者們還不知道阿爾茨海默癥的致病原因。
His ultimate goal is to cure Alzheimer's disease, a cause close to his heart because of his ailing father.
他的最終目標(biāo)是治愈阿爾茨海默氏癥,因?yàn)?/c>他生病的父親,他的心緊密的原因。
After years of speculation that cell phones may harm your brain, new research suggests they may actually fight Alzheimer's disease.
手機(jī)曾被認(rèn)為對(duì)大腦有害很多年了,但是新研究顯示手機(jī)也許可以對(duì)抗老年癡呆。
It gets harder to absorb vitamin B12 from food as you age, and a serious deficiency can look a lot like Alzheimer's disease.
隨著年齡的增加,從食物中吸收維他命B12變得更加困難,B12的嚴(yán)重不足會(huì)使你看起來(lái)像是患有老年癡呆癥。
Up to two drinks per day may also reduce an older person's risk of developing dementia including Alzheimer's disease.
每天兩杯的量也可以降低老年癡呆包括阿爾察默病的患病風(fēng)險(xiǎn)。
However, since the progress of Alzheimer's disease can be slowed by early treatment, early diagnosis would help those at risk.
然而,由于早期治療能減緩阿爾茨海默癥的惡化,早期診治能幫助那些有患病危險(xiǎn)的人。
Eating one serving of fish a week can highly decrease one's chances of getting Alzheimer's disease.
每周吃一次魚(yú)就能夠大大降低一個(gè)人患阿爾茨海默病的風(fēng)險(xiǎn)。
Viral encephalitis , stroke and Alzheimer's disease are among the neurological insults responsible for the most profound impairments.
病毒性腦炎、中風(fēng)及阿茲海默癥,是所有神經(jīng)系統(tǒng)病變中最會(huì)造成這類(lèi)傷害的疾病。
Alzheimer's disease usually strikes people over the age of 60 and causes memory loss, shrinking brain tissue and eventually death.
老年癡呆經(jīng)常襲擊60歲以上的老人,引起記憶衰退,腦組織萎縮最終導(dǎo)致死亡。
This protein causes plaques to build up in the brain, which some think cause Alzheimer's disease by killing cells.
這種蛋白會(huì)使大腦噬斑增多。有人認(rèn)為,老年癡呆是通過(guò)噬斑殺死正常細(xì)胞而患病。
He gave the example of Alzheimer's Disease as one in which genetics plays a role.
他舉例說(shuō),老年癡呆就是一種受到遺傳因素影響的疾病。
When they compared the effectiveness of each test in predicting conversion to Alzheimer's disease, two emerged as the best predictors.
當(dāng)他們比較了每個(gè)測(cè)試的預(yù)測(cè)轉(zhuǎn)換為阿爾茨海默病的有效性,二個(gè)測(cè)試成為最好的預(yù)測(cè)指標(biāo)。
Walking five miles a week may slow the progression of Alzheimer's disease, a conference has been told.
學(xué)術(shù)會(huì)議得到信息,每周走路五英里就可延緩老年癡呆癥疾病的發(fā)生。
But skeptics say there is no guarantee that intellectual stimulation will prevent Alzheimer's disease or other forms of dementia.
但懷疑論者認(rèn)為,智力刺激并不能確保預(yù)防阿茲海默癥或其他形式的老年癡呆。
Alzheimer's disease, the most common form of dementia, currently affects around 450, 000 people in the UK alone and currently has no cure.
阿爾茨海默病是一種最常見(jiàn)導(dǎo)致癡呆的疾病,現(xiàn)在單單在英國(guó)就已經(jīng)有450,000人患此病,并且還未得到治療。
The study examined mental decline but did not look at whether any of the study volunteers developed Alzheimer's disease.
這項(xiàng)研究探討了智力下降,但沒(méi)有探索任何研究自愿者是否得了阿爾茨海默病。
Blood tests may be able to predict the pace of Alzheimer's disease progression, according to a new study.
一項(xiàng)新研究表明,血檢能預(yù)測(cè)老年癡呆癥的加重速度。
There was no discussion of Alzheimer's disease.
那時(shí)還沒(méi)有關(guān)于老年癡呆癥的討論。
Retrograde amnesia can be caused by Alzheimer's disease, traumatic brain injury (ask an NFL player), thiamine deficiency or other insults.
逆忘式健忘癥可由阿爾茨海默氏癥、腦部重創(chuàng)、硫胺素缺乏等造成。
Of the sample, 350 had been diagnosed with Alzheimer's disease or vascular dementia and a further 114 had possible dementia.
此樣本中,有350人已確診患有艾滋海默癥或血管性癡呆癥,另外114人有罹患癡呆癥的可能。
Mother had died five years because of Alzheimer's disease, and, though I had grown daughters of my own, I felt like a lost child.
母親因患早老性癡呆病去世已5年了,盡管我已有了自己的成年女兒,但此時(shí)我就像一個(gè)沒(méi)著沒(méi)落的孩子。